|
|
|
|
Home / Society / Religion and Spirituality / Taoism / Texts / Tao Te Ching
|
|
|
|
Web Sites
|
- Chad Hansen's Tao Te Ching - Chad Hansen's translation of the Tao Te Ching
www.hku.hk/philodep/courses/EWEthics/ttc.htm
- Charles Muller's Tao Teh Ching - Charles Muller's translation of the Tao Te Ching
www.human.toyogakuen-u.ac.jp/~acmuller/contao/laotzu.htm
- Chinese text (plus translation) of the Tao Te Ching - Rick Harbaugh's Chinese text of the Tao Te Ching, hyperlinked to definitions of Chinese characters and to an English translation.
zhongwen.com/dao.htm
- Comments on the Tao Te Ching - Translational information and comparison.
www.friesian.com/taote.htm
- Crowley's Tao Teh King - Translation and personal introduction by A. Crowley.
deoxy.org/taowley.htm
- Dao De Jing - The full text, plus additional thoughts and philosophies.
rikardb.nvg.org/re3ra3.html
- Databank of Tao Te Ching translations - Allows you to select and view one of over a dozen different translations
www.edepot.com/taoblank.html
- Headless Tao - A simple poetic interpritation of the Tao Te Ching.
www.geocities.com/~jimclatfelter/jimztao.html
- Images of Taoism - Translation of Lao Tzu's "Tao Te Ching". Artwork features chinese calligraphy. Free download of "MultiMedia Tao Te Ching" software and information on purchase of cd-rom & web-based versions.
symynet.com/tao_te_ching
- J. Legge's Tao Te Ching - J. Legge's translation of the Tao Te Ching
www.edepot.com/tao8.html
- Lao Zi Dao de Jing - Translation featuring Chinese text as GIFs. Each character is linked to a dictionary and includes chinese spoken by a native speaker. (wav-file)
members.tripod.com/~miaotschimen/emblem.htm
- Lin Yutang's Book of Tao - Lin Yutang's translation of the Tao Te Ching (excerpt from 'The Wisdom of Laotse' by Lin Yutang)
www.mindspring.com/~karen_mc/ly-ttc.htm
- Pathless path, nameless name - There are over 300 translations of the Book of the Way and is Power written by Lao-tzu. A brief look at translation difficulties with the Dao De Jing.
www.logoi.com/notes/laozi.html
- Peter Merel's Tao Teh Ching - Peter Merel's Interpolation of the Tao Te Ching
www.clas.ufl.edu/users/gthursby/taoism/ttcmerel.htm
- Raymond Blakney's Tao Te Ching - Raymond Blakney's translation of the Tao Te Ching
www.magna.com.au/~prfbrown/tao_1_9.html
- Stan Rosenthal's Tao Teh Ching - Introduction and translation of the Tao Teh Ching by Stan Rosenthal
www.clas.ufl.edu/users/gthursby/taoism/ttcstan2.htm
- Tao Te Ching - A single page translation of Lao Tzu's Tao Te Ching.
www.geocities.com/shoshindojo
- Tao Te Ching - Tao Te Ching, written by Lao-Tzu, a translation for the public domain by J.H. McDonald.
www.wam.umd.edu/~stwright/rel/tao/TaoTeChing.html
- Tao Te Ching (Lao Tzu) - A Comparative Study - Comparison of various translations of the Taoist classic into English.
alt.venus.co.uk/weed/laotzu
- Tao Te Ching - The Way of Life - "The Way of Life" Translated by Raymond B. Blakney.
www.magna.com.au/~prfbrown/taotrans.html
- Tao.misto.cz - Original chinese Tao Te Ching by Lao C´.
tao.misto.cz/_MAIL_/index.html
- Taoism - Tao Te Ching Translations - Several on-line translations of the classic of the way.
www.clas.ufl.edu/users/gthursby/taoism/ttc-list.htm
- The Book of Thou Does - The Tao Te Ching in a more scriptural style.
www.thebookofthoudoes.com
- The GNL Tao Te Ching - GNL's Not Lao, a mix of several translations of the classic of the way and the virtue.
www.chinapage.com/gnl.html
- The Old Master - An illustrated version of the Tao Te Ching in English and in Dutch. Includes an (incomplete) index by subject.
home.wanadoo.nl/kwispel/woewei
- The Tao Information - Screensaver, desktop theme, translation, comments and context for Lao Tzu's Tao Te Ching.
www.thetao.info
- The Tao Te Ching - Text of the Tao Te Ching by Lao Tzu.
www.art-of-virtue.com
- Way and Power Book - A straight forward Translation on a single page with chapter links.
www.san.beck.org/Laotzu.html
- Witter Bynner version of the Tao TeChing - Witter Bynner's Poetic rendering of the Tao Te Ching. Includes information on the legend of Lao Tzu.
home.switchboard.com/TaoTeChing
- Tao Te Ching - A modern and loosely phrased translation. Humorous, yet fairly accurate.
www.beatrice.com/TAO.html
- Tao Te Ching: Annotated Edition. Self-Paced Study. - An annotated study of the classic. Features several quotations and excellent commentary.
tuffley.hispeed.com/tao
|
|
|
|
|