|
|
|
|
Home / World / Esperanto / Literaturo / Infana
|
| Categories |
|
|
- World/ Esperanto/ Literaturo/ Bilda@ (9)
|
|
|
|
|
Web Sites
|
- Fabeloj - de Hans Christian Andersen. Tradukoj de Zamenhof.
hjem.get2net.dk/chenero/fabelhca
- Fabeloj de Andersen - Plena kolekto de la fabeloj, tradukitaj de Zamenhof.
www.uni-leipzig.de/esperanto/texte/bibl/fabeloj_andersen
- Georgo Vojagxas cxirkaux la Teron - Bazigxas sur la infanromano 'George Washington Lincoln Goes Around the World' de Margaret Loring Thomas. Tradukita kaj mallongigita por studteksto en la lernlibro 'General Language Course' de Helen S. Eaton.
members.tripod.com/~booton/georgo/georgo000.htm
- Ho Ve, Miaj Sxuoj! - De Georg Fröschel. Tradukis Brita Lindeberg. Junulara rakonto pri malaperintaj sxuoj kaj la sovagxa trajno - kaj auxtocxasado por retrovi ilin.
www.esperanto.se/eldona/hove/hove.html
- Ka?i ne estas forgesi - Fabelo de Hans Christian ANDERSEN, tradukis Donald J. HARLOW
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/prokrasti.html
- Kiel la Baleno Ekhavis sian Gorgxon - de Rudyard Kipling. Tradukis Wouter F. Pilger.
www.geocities.com/Paris/9231/kipl1.htm
- Klasikaj Fabeloj - La fabeloj de fratoj Grimm.
www.omnibus.se/fabelaro
- La Amika Malamiko - de Geraldo Mattos. Divenista patrino rakontas kvar rakontojn al sia filo.
www.geocities.com/EnchantedForest/2755/mat04l3.html
- La Aventuroj de Alico en Mirlando - Alice's Adventures in Wonderland (Alice in Wonderland) de Lewis Carroll, tradukis Donald Broadribb.
www.books-reborn.org/broadribb/mirlando
- La Aventuroj de Alico sub la Tero - Alice's Adventures Under Ground, de Lewis Carroll, tradukis Donald Broadribb.(PDF)
www.books-reborn.org/broadribb/subtero
- La birdo de popolkanto - Fabelo pri la valoro de bardaj kantoj de Hans Christian ANDERSEN, tradukis Donald J. HARLOW.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/popolkanto.html
- La bronza ringo - Turka fabelo el "La blua Felibro", iom simila al Aladino, laŭ Andrew LANG, elangligis Don HARLOW.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/bronza_ringo.html
- La Eta Princo - La Eta Princo fare de Antoine de Saint-Exupéry, en Esperanto la lingvo internacia. Kompleta teksto kun figuroj. Ligoj al aliaj samaj pagxoj en diversaj lingvoj
www.utopia.com.br/esperanto/eta
- La heliko kaj la rozarbo - Fabelo de Hans Christian ANDERSEN
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/heliko.html
- La Krokodileto - Internacia gazeto eldonata chiujn tri monatojn por esperanto-parolantaj kaj esperanto-lernantaj infanoj inter 8 kaj 13 jaroj (pli-malpli ;-) - eldonajho de JEFO (Junulara Esperantista Franca Organizo).
la.krokodileto.free.fr
- La papilio - Fabelo de Hans Christian ANDERSEN, tradukis Donald J. HARLOW
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/papilio.html
- La Petolema Knabo - de Geraldo Mattos
www.geocities.com/EnchantedForest/2755/mat02l3.html
- La princino sur pizo - Traduko de la konata fabelo de Hans Christian ANDERSEN fare de F. SKEEL-GIOERLING.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/princino_pizo.html
- La ventmuelejo - Fabelo de Hans Christian ANDERSEN, tradukis Donald J. HARLOW
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Fabeloj_de_Andersen/ventmuelilo.html
- Leporido kiu Deziris Flugi - Fabelo de Terttu Tyynela
www.helsinki.fi/~jslindst/leporido.html
- Negxulino - de la Fratoj Grimm. 'Speguleto mia, speguleto hela, Kiu en la lando estas la plej bela?' Elgermanigis Kabe. (Nur parto de la rakonto.)
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/negxulino.html
- Oriente de l' suno kaj okcidente de l' luno - Norvega fabelo, originale surpaperigita de Asbjornsen kaj Moe, tradukis Donald J. HARLOW la? la versio en La Blua Felibro.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/oriente-okcidente.html
- Oz-libroj de Baum - Kolekto de la verkoj de Baum. La Mirinda Sorcxisto de Oz, Eksterordinara Lando Oz, Doroteo kaj la Sorcxisto en Oz, ktp. Tradukis Donald Broadribb.
www.books-reborn.org/broadribb
- Regxido Hiancinto kaj la Kara Regxidineto - Fabelo pri regxido kun longa nazo, originale de Madame Leprince de BEAUMONT, el "La blua felibro" laux Andrew LANG, elangligis Don HARLOW.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/hiacinto.html
- Rikki-Tikki-Tavi - Soleca batalo de mungo por protekti bangalan gxardenon en Barato, de Rudyard KIPLING, elangligis Donald J. HARLOW.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/Rikki_Tikki_Tavi.html
- Rugxkapucxetulino - Fabelo de Charles PERRAULT pri knabineto kaj lupo, tradukita de Don Harlow.
donh.best.vwh.net/Esperanto/Literaturo/Noveloj/blua/rugxcxap.html
- Tiel Do - Rakontoj por malgrandaj infanoj, de Rudyard Kipling. Tradukita de Wouter F. Pilger
www.geocities.com/Paris/9231/wfpkipl3.txt
- Trans la Spegulo: kaj kion Alico trovis tie - Through the Looking Glass and What Alice Found There, de Lewis Carroll, tradukis Donald Broadribb.(PDF)
www.books-reborn.org/broadribb/spegulo
|
|
|
|
|