|
|
|
|
Home / Science / Social Sciences / Language and Linguistics / Natural Languages / Indo-European / Indo-Iranian / Indo-Aryan / Romani
|
| Categories |
|
|
- Reference/ Dictionaries/ World Languages/ R/ Romany@ (5)
|
|
|
|
|
Web Sites
|
- A Glossary of Greek Romany As Spoken in Agia Varvara (Athens) - Write-up from the publishers on a glossary by Gordon M. Messing, published in 1988.
www.slavica.com/linguist/messing1985.html
- A Wandering Voice: The Language of the Gypsies - Article by Giulio Soravia and the relationship between language and identity as exemplified by the history of the Romani language and its speakers.
www.geocities.com/Paris/5121/language.htm
- Ethnologue: Romani - Part of the Ethnologue Language Family Index by Joseph E. Grimes and Barbara F. Grimes, Editors, Summer Institute of Linguistics, 1996.
www.ethnologue.com//family_index.asp
- Gypsy Names, Words and Some Customs - Collection of Romani language names, words, phrases and explanation of a few customs.
www.miniclan.org/pathrell/romany.html
- Handbook of Vlax Romani by Ian Hancock - Detailed summary of a teaching grammar of a version of the Romani language spoken in the Balkans.
www.slavica.com/linguist/hancock1995.html
- Il dialetto dei Rom Xoraxané - A Concise Grammar of Romani (Xoraxano dialect), by Sergio Franzese.
www.vurdon.it/03.htm
- Reader in Romani Studies: Dr T.A.Acton - From the University of Greenwich, UK.
www.gre.ac.uk/~at02
- Romane Chave and the Problems of their Intercontinental Communication - By Dr. Vania de Gila-Kochanowski.
perso.wanadoo.fr/balval/Intercom/INTERCOM1.html
- Romani in the Wilderness - Paper on the marginalization of Romani withing general linguistics in Britain and America with commentary on the "Rise of the Amateur".
www-gewi.kfunigraz.ac.at/romani/download/files/gls51-grant.pdf
- Romani Language - Romani language phrases, names, sample texts, examples of Romani used in other languages and a Romani and English glossary.
www2.arnes.si/~eusmith/Romany/index.html
- Romani: Mashkar le gadjende leski shib si le Romeski zor - Article on the interaction and influence of local languages on Romani as the Romani people spread into Europe from India.
www.suite101.com/article.cfm/world_languages/9801
- The Claim of Lexical Impovershment as Control - Examination of popular myths as they relate to the Romani language by Ian Hancock.
www.geocities.com/Paris/5121/lexicontrol.htm
- The Language of the Roma - An etymology of Romani with word comparisons to other related members of the Indo-European language family.
www.romove.cz/lang.html
- The Lord's Prayer - In the Caló Romani dialect, from the Convent of Pater Noster.
198.62.75.12/www1/pater/JPN-rom-calo.html
- The Lord's Prayer in Kalderash - Translation of the "Lord's Prayer" into the Kalderash Romani dialect from the Convent of Pater Noster.
198.62.75.1/www1/pater/JPN-rom-kalder.html
- The Lord's Prayer in Sinte - Translation of the "Lord's Prayer" into the Sinte Romani dialect from the Convent of Pater Noster.
198.62.75.1/www1/pater/JPN-rom-sinte.html
- The Lord's Prayer in Svensk - Translation of the "Lord's Prayer" into the Svensk Romani dialect from the Convent of Pater Noster.
198.62.75.1/www1/pater/JPN-rom-svensk.html
- The Lord's Prayer in Vlach - Translation of the "Lord's Prayer" in the Vlach Romani dialect from the Convent of Pater Noster.
www.christusrex.org/www1/pater/JPN-rom-vlach.html
- The Rom: Teaching of the Romany Language - Article on the history of Romani language instruction in Finland with special focus the organizations involved.
virtual.finland.fi/finfo/english/minorit4.html
- The Romany Language and Culture - Unofficial Homepage of the Gypsies of Scarborough Faire.
www.fortunecity.com/westwood/armani/208
- Universal Declaration of Human Rights - Translation of the declaration into Romani.
www3.itu.int/udhr/lang/rmn1.htm
- Works of W. R. Rishi - Article on the linguist W. R. Rishi and his research on the Romani language.
romani.org/rishi/rishwork.html
|
|
|
|
|