|
|
|
|
Home / World / Nederlands / Naslag / Woordenboeken / Vertaling
|
|
|
|
Web Sites
|
- ABN-AMRO Banktermen - Een verklaring en vertaling naar het Frans, Engels en Duits van zo'n vijftienhonderd Nederlandse banktermen.
www.abnamro.nl/banktermen
- Chinees/Nederlands woordenboek - Met aandacht voor fonetiek en de ontstaansgeschiedenis van de Chinese taal.
home.planet.nl/~koeman/cnwb/bobo.htm
- Daftar Kata Woordenlijst - Nederlands-Indonesich woordenboek.
home.wxs.nl./~hvhernen
- DDP - Hier kun je woordenboeken voor Duits, Engels, Frans, Italiaans, Portugees en Spaans gratis downloaden.
www.freedict.com/woordenboek/index.html
- De Taalvlinder - Bedoeld voor de vertaler Engels - Nederlands (en in mindere mate voor hen die het vice versa doen). Ze vinden er verwijzingen naar url's die in menig vertalerspraktijk handig en/of leuk zijn gebleken.
huizen.dds.nl/~ochrid
- Engelse psychiatrische termen vertaald en toegelicht - Een initiatief van Ypsilon, een vereniging voor familileden van mensen met schizofrenie of een psychose. Begeleid vanuit de patientenvereniging Anoiksis.
www.ypsilon.org/hulp/abc-engels.htm
- EuroDicAutom WWW Interface - Database van de Vertaaldienst van de Europese Commissie.
europa.eu.int/eurodicautom
- Het Logos Woordenboek - Uw zoekwoord in 32 talen. Professionele vertalers kunnen deze databank meteen actualiseren en corrigeren. Verder o.a. een kinderwoordenboek online.
www.logos.it/dictionary/owa/sp?lg=NL
- Indahnesia.nl Woordenboek - Nederlands - Indonesisch, Indonesisch - Nederlands woordenboek.
nl.indahnesia.com/Dictionary/Dictionary_Overview.php?lang=nl
- Koreaans Nederlands woordenboek - Vertaal een woord van Nederlands naar Koreaans of omgekeerd. Tevens vertaling Engels - Koreaans mogelijk.
www.kordut.com
- Kramers Woordenboeken - Vertaalwoordenboek van en naar : Deens, Duits, Engels, Frans, Fries, Italiaans, Nederlands, Noors, Portugees, Spaans, Tsjechisch, Turks, Zuid-Afrikaans en Zweeds.
www.kramerswoordenboeken.nl/home.html
- Malra's Woordenboek - Woordenboek Nederlands - Bahasa Indonesia, en omgekeerd. U geeft het te vertalen woord op.
www.malra.org/menu0/kamus/malrs_woordenboek.htm
- Microsoft FTP - Hier kun je programma's downloaden om typische Microsoft terminologie te vertalen.
ftp://ftp.microsoft.com/developr/msdn/newup/glossary
- the Food Lexicon - Kooktermen woordenboek in NL, FR, DE, EN en DK.
www.xs4all.nl/~margjos/index.html
- Vertaler.be - Links naar online woordenboeken in verschillende talen.
www.vertaler.be
- Vlaamse Woordenlijst - Vertaling Nederlands - Vlaams en andersom.
web.inter.nl.net/users/fred/vlaams
- Woordenweb - Studieproject van Ad Davidse - Vreemde woorden van Latijnse of Griekse oorsprong, etymologisch geordend en vertaald naar het Frans en Engels. Zie ook de betekenis van enkele voorzetsels.
www.xs4all.ch/~adcs/woordenweb
|
|
|
|
|