|
|
|
|
Home / Science / Social Sciences / Language and Linguistics / Translation / Tools
|
| Categories |
|
|
|
|
|
|
|
|
Web Sites
|
- A Handbook for Literary Translators - E-text of the PEN American Center Translation Committee. Available for browser viewing or as a Word 97 download.
www.pen.org/translation/handbook1999.html
- Dr. Frank Deitz' Glossary Links - Links to over 2000 monolingual, German-English bilingual and multilingual glossaries.
www.jump.net/~fdietz/glossary.htm
- Eurodicautom - European Commission Translation Service multilingual term bank. Personal profile for default settings, simple or advanced searching, user guide.
europa.eu.int/comm/translation/events/2001_eurodicautom/edic_en.htm
- Globalization.com - Directory of online interlingual dictionaries and glossaries, arranged by language.
www.globalization.com/PortalInfoTree/index.cfm?page_id=1304
- Language and Translation - Links to hundreds of online dictionaries and translation engines and thousands of specialized glossaries. Also translation software downloads, forum, related news, articles, and links.
www.foreignword.com
- Microsoft Glossaries - Archived documents: Glossary of International Technology and Glossaries of Translated User Interface Terms. Not updated.
www.microsoft.com/globaldev/gbl-res/glossary.asp
- NetGlos - Multingual glossary of internet terminology.
wwli.com/translation/netglos/netglos.html
- Planet Translation - Bilingual online dictionaries and glossaries with emphasis on English, French and Spanish.
www.planettranslation.com
- Terminological Information System of the European Union - TIS is a simplified version of the European Union terminological database.
tis.consilium.eu.int
- Terminology Collection - Multilingual glossaries for specialized fields from the University of Vaasa, Finland.
www.uwasa.fi/comm/termino/collect
- The Name of the Euro in European Languages - Unofficial list compiled by Michael Everson.
www.evertype.com/standards/euro/euronames.html
- The Translator's Home Companion - Online dictionaries and glossaries.
www.lai.com/glossaries.html
- TravLang - International student exchange program. Site features hundreds of online language dictionaries, translation aides, and links to translation-related material. Long loads, pop-up windows.
www3.travlang.com
- Webopaedia - Definitions of many computer-related terms. Searchable using search engine or categorized lists.
www.webopedia.com
- WordExpert - Concordance program which facilitates the precise use of technical terms and general vocabulary.
myteam-software.com
- Xlation.com - Resources for translation professionals with listings of glossaries and dictionaries.
www.xlation.com
- YourDictionary.com - Comprehensive index of online dictionaries with 800 dictionaries in more than 160 different languages. Intuitive index includes glossaries of specialized terminology and online grammars.
www.yourdictionary.com
|
|
|
|
|